1. 我原本以为它是一本小说，却没想到是一本书信集。记录了美国作家海莲·汉芙和英国马克斯与科恩书店的人们的温情故事。二十年素未谋面，却互相了解，所有的人全部通过书信进行往来。这个简单的二手书店，不起眼的查令十字街84号，包含着浓浓的爱意。 ——by 烟微yw

2. 一本书信集，二十年的大洋彼岸交流，通过买书寄书，成就了一段读书人和书店爱书人的动人故事。读这些信件，除了能感受对书的热爱，还能感受同样爱书人的心意相通和彼此的友情。查令十字街84号因此书得名，成为英国的标志，也成为世界爱书人的标志。请代我献上一吻，我亏欠她良多。 ——by 坦克读书军团

3.想起一句话：“从前车马和书信都太慢，一生只够爱一个人。”看每一封信的时候都注意了写信的时间和寄信的地址，弗兰克的信从一开始的严谨认真，到后来字里行间流露的英国绅士的幽默感，寄信地址也从书店到家再到各个地方，让海莲——一个远在千里的人开始了解他，走进他的生活。诸多细节都让我有种千里共婵娟之感
这本书从寄信的开始到弗兰克的离开，好像自己也走过了漫长的时间线，直到放下这本书，才真正体会到了一开始的那句:“你们若恰好经过查令十字街84号，请代我献上一吻，我亏欠她良多。” ——by 段小天才

4.我想说，译者的文学功底十分了得，既合乎我国五六十年代的对话特点，美国独立女性的风格，还有英国优雅、亲切、稳健有礼的绅士之风。一本书三个国家的文化内涵，完全没有过时的感觉，我得努力一把，学好英文，看懂英文原版，真正地去感受英国文学。 ——by 叶叶芝麻

如果说从事出版工作的人，或仅仅只是喜爱书籍、乐于阅读的人得有一处圣地，正如同麦加城之于穆斯林那样，短短人生说什么也都想法子至少去它个一次，那我个人以为必定就是查令十字街，英国伦敦这道无与伦比的老书街，全世界书籍暨阅读地图熠熠发光的一处所在，舍此不应该有第二个答案。——唐诺《有这一道街，它比整个世界还要大》

一九七五年，BBC决定把《查令十字街84号》搬上荧屏；六年之后，素有盛名的英国戏剧界决定把它改编为舞台剧，上演三月不衰；再过六年，此书又被改编成电影，由著名演员安妮·班克劳夫特及安东尼·霍普金斯领衔主演，电影介绍中称，“这部片子旨在反映两种爱情，一是汉芙对书的激情之爱，二是她对德尔的精神之爱”，终于在书缘与情缘之间系了根红线。　——恺蒂《书缘·情缘》

我一直相信：把手写的信件装入信封，填了地址、贴上邮票，旷日费时投递的书信具有无可磨灭的魔力——对寄件人、收信者双方皆然。——陈建铭《关乎书写，更关乎距离》

我想，当爱情以另外一种方式展现铺陈时，也并非被撕去，而是翻译成了一种更好的语言。上帝派来的那几个译者，名叫机缘，名叫责任，名叫蕴藉，名叫沉默。还有一位，名叫怀恋。——张立宪《爱情的另一种译法》

我在《星期六文学评论》上看到你们刊登的广告，上头说你们“专营绝版书”。另一个字眼“古书商”总是令我望之却步，因为我总认为：既然“古”，一定也很“贵”吧。

我刚把包裹寄走，里面主寄的是一条六磅重的火腿，我想你们应该可以自行拿去给肉贩，请他切片后再分给大家。

春意渐浓，我想读点儿情诗。别给我寄济慈或雪莱！我要那种款款深情而不是口沫横飞的。怀亚特还是琼森或谁的，该寄什么给我，你自己动点儿脑筋！最好是小小一本，可以让我轻松塞进口袋里，带到中央公园去读。

行啦！别老坐着，快去把它找出来！真搞不懂你们是怎么做生意的！

有一位制作人刚打电话给我，说他蛮喜欢我写的剧本（还没喜欢到要把它搬上舞台的程度）。他正打算制作一出电视剧集，问我是否有兴趣编电视剧本，他漫不经心地说：“一集给两张！”搞了半天才弄明白他的意思是：每一集的稿费两百元。我原先为剧团修改剧本，一周的酬劳也才不过四十元！明天要去和他详谈，快祝我好运吧！

我从来不买没读过的书——否则，不就和买了一件没试穿过的衣服同样下场吗？

我喜欢扉页上有题签、页边写满注记的旧书;我爱极了那种与心有灵犀的前人冥冥共读,时而戚戚于胸、时而耳提面命的感觉。

我寄给你们的东西，你们顶多一个星期就吃光抹净，根本休想指望还能留着过年；而你们送给我的礼物，却能和我朝夕相处，至死方休；我甚至还能将它遗爱人间而含笑以终。

真不知该如何报答你这么多好礼物，我能说的只是，如果有一天你来伦敦，橡原巷37号会有一张床给你，你爱待多久便待多久。

噢，天哪，老天感谢你沃尔顿的《五人传》，这本书出版于一八四〇年，百年之后还能这样完美，真是奇迹！如此漂亮，久经摩挲的粗裁本！我真同情他，这位曾于一八四一年在书的扉页上签名的戈登先生。他那一群不肖子孙呀！几乎不值分文地便把它卖给了你！真希望在他们出卖图书馆之前，我曾去那边赤脚跑过！

每年一到春天，我就会“大清仓”，把一些我再也不会重读的书全丢掉，就像我也会把再也不穿的衣服扔了同样道理。倒是旁人都很惊讶，依我看，他们爱惜书本的方式才奇怪呢。他们买一堆新出版的畅销书，囫囵吞枣似的看完，我常想：他们也未免读得太潦草了吧。然后呢，因为他们从不重读那些书，不小一年，书里头的内容早就被他们抛到九霄云外！不过，当他们看见我一箱一箱地把书往外扔时，却又露出一副“这怎么得了！”的表情。要是照着他们的做法：买了一本书，好——读过了，好——上架，好——没事了，一辈子也不会再去碰它第二回，可是呢，“丢掉？万万使不得呀！”为什么使不得？我个人坚信：一本不好的书——哪怕它只是不够好，弃之毫不足惜！

卖这些好书给我的那个好心人已在数月前去世了，书店老板马克斯先生也已不在人间。但是，书店还在那儿，你们若恰好路经查令十字街84号，代我献上一吻，我亏欠它良多……

这是一间活脱从狄更斯书里头蹦出来的可爱铺子，如果你见到了，不爱死才怪。
店外陈列了几架书，开门进去前，我先站在外头假装随意翻阅几本书，好让自己看起来像是若无其事地逛书店。一走进店内，暄嚣全被关在门外。一阵古书的陈旧气味扑鼻而来。我实在不知该怎么形容：那是一种混杂着霉味儿、长年积尘的气息，加上墙壁、地板散发的木头香……店内左手边有张书桌，坐着一位年约五十、长着一只霍加斯式鼻子的男士。他站起身来，操着北方口音对我说：“日安。”我回答说我只是随意逛逛，而他则有礼地说：“请。”
极目所见全是书架——高耸直扺到天花板的深色的古老书架，橡木架面经过漫长岁月的洗礼，虽已褪色仍径放光芒。接着是摆放画片的专区——应该说：一张叠放着许多画片的大桌台。上头有克鲁克香克、拉克姆、斯派和许许多多我叫不出名字的英国插画家的美丽画作；另一边还放着几叠迷人的古旧画刊。